Steve Jobs
|
Name
|
Steve Jobs / स्टीव जाब्स
|
|
Born
|
Steven Paul Jobs
February 24, 1955
San Francisco, California, U.S.
|
|
Died
|
October 5, 2011 (aged 56)
Palo Alto, California, U.S.
|
|
Nationality
|
American
|
|
Field
|
Technology,
Business,Innovator
|
|
Achievement
|
Co-founder of Apple, Man
behind iPad,iPhone and many more innovative Apple products.
स्टीव जाब्स के जीवन की तीन कहानियाँ- जो बदल
सकती हैं आपकी ज़िन्दगी !
|
|
|
|
STEVE
JOBS QUOTES IN HINDI
स्टीव
जाब्स के अनमोल विचार
Quote 1: Innovation distinguishes between a leader and a follower.
In Hindi: नयी खोज एक लीडर और एक अनुयायी के बीच अंतर करती है.
Steve Jobs स्टीव जाब्स
Quote 2: Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s
life. Don’t be trapped by dogma – which is living with the results of other
people’s thinking. Don’t let the noise of other’s opinions drown out your own
inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and
intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything
else is secondary.
In Hindi :आपका समय सीमित है, इसलिए इसे
किसी और की जिंदगी जी कर व्यर्थ मत कीजिये. बेकार की सोच में मत फंसिए,अपनी जिंदगी
को दूसरों के हिसाब से मत चलाइए. औरों के विचारों के शोर में अपनी अंदर की आवाज़
को, अपने
इन्ट्यूशन को मत डूबने दीजिए. वे पहले से ही जानते हैं की तुम सच में क्या बनना
चाहते हो. बाकि सब गौड़ है.
Steve Jobs स्टीव जाब्स
Quote 3: Design is not
just what it looks like and feels like. Design is how it works.
In Hindi : डीजाइन सिर्फ यह नहीं है कि चीज कैसी दिखती या मह्शूश होती
है . डिजाइन यह है कि चीज काम कैसे करती है.
Steve Jobs स्टीव जाब्स
Quote 4: Why join the navy if you can be a pirate?
In Hindi : जब आप
समुद्री डांकू बन सकते है तो फिर नौसेना में जाने कि क्या ज़रुरत है?
Steve Jobs स्टीव जाब्स
Quote 5 :Remembering that
I’ll be dead soon is the most important tool I’ve ever encountered to help me
make the big choices in life. Because almost everything — all external
expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure – these things
just fall away in the face of death, leaving only what is truly important.
Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap
of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no
reason not to follow your heart.
In Hindi : इस बात को याद रखना की मैं बहत जल्द मर जाऊँगा मुझे अपनी
ज़िन्दगी
के
बड़े निर्णय लेने में सबसे ज्यादा मददगार होता है, क्योंकि जब एक बार मौत के बारे में
सोचता हूँ तब सारी उम्मीद , सारा गर्व ,असफल होने का डर सब कुछ गायब हो जाता है और सिर्फ वही बचता है जो
वाकई ज़रूरी है.इस बात को याद करना की एक दिन मरना है…किसी चीज को
खोने के डर को दूर करने का सबसे अच्छा तरीका है.आप पहले से ही नंगे हैं.ऐसा कोई कारण नहीं है की
आप अपने दिल की ना सुने.
Steve Jobs स्टीव जाब्स
Quote 6 :Be a yardstick of
quality. Some people aren’t used to an environment where excellence is
expected.”
In Hindi :गुणवत्ता का मापदंड बनिए.कुछ
लोग ऐसे वातावरण के आदि नहीं होते जहाँ उत्कृष्टता की उम्मीद की जाती है.
Steve Jobs स्टीव जाब्स
Quote 7 :A lot of companies
have chosen to downsize, and maybe that was the right thing for them. We chose
a different path. Our belief was that if we kept putting great products in
front of customers, they would continue to open their wallets.
In Hindi :कई कम्पनियों ने छंटनी करने का
फैसला किया है,शायद उनके लिए ये सही होगा.हमने अलग रास्ता चुना है.हमारा
विश्वास है कि अगर हम कस्टमर के सामने अच्छे प्रोडक्ट्स रखते रहेंगे तो वो अपना
पर्स खोलते रहेंगे.
Steve Jobs स्टीव जाब्स
Quote 8 : To turn really interesting ideas and fledgling technologies into
a company that can continue to innovate for years, it requires a lot of
disciplines.”
In Hindi :दिलचस्प विचारों और नयी
प्रौद्योगिकी को कम्पनी में परिवर्तित करना जो सालों तक नयी खोज करती रहे , ये सब करने
के लिए बहुत अनुशाशन की आवश्यकता होती है.
Steve
Jobs स्टीव जाब्स
Quote 9: You can’t just ask customers what they want and then try to give
that to them. By the time you get it built, they’ll want something new.”
In Hindi : आप कस्टमर से यह नहीं पूछ सकते कि वो क्या चाहते हैं और फिर
उन्हें वो बना के दें.आप जब तक उसे बनायेंगे तब तक वो कुछ नया चाहने लगेंगे.
Steve Jobs स्टीव जाब्स
Quote 10: …because Death is very likely the single best invention of Life.
In Hindi: …क्योंकि शायद मौत ही इस जिंदगी का सबसे बड़ा आविष्कार है.
Steve Jobs स्टीव जाब्स
——————————————————————–
Note: Despite taking utmost care there could be some mistakes
in Hindi Translation ofSteve Jobs’ Quotes.
निवेदन: कृपया अपने comments के मध्यम से बताएं कि Steve Jobs Quotes का हिंदी अनुवाद आपको कैसा
लगा.
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें