शुक्रवार, 13 दिसंबर 2013

Hard Work Quotes In Hindi


कठिन  परिश्रम पर महान व्यक्तियों के विचार 

Quote 1: A dream doesn’t become reality through magic; it takes sweat, determination and hard work.
In Hindi: एक  सपना  जादू  से  हकीकत  नहीं  बन  सकता  ; इसमें  पसीना , दृढ  संकल्प   और  कड़ी  मेहनत  लगती  है .
Colin Powell कॉलिन  पॉवेल
Quote 2:  All life demands struggle. Those who have everything given to them become lazy, selfish, and insensitive to the real values of life. The very striving and hard work that we so constantly try to avoid is the major building block in the person we are today.
In Hindi: सम्पूर्ण  जीवन  संघर्ष  की  मांग  करता  है . जिन्हें  सबकुछ  बैठे -बैठे  मिल  जाता  है वो  आलसी , स्वार्थी  और  जीवन  के  वास्तविक  मूल्यों  के  प्रति  असंवेदनशील  हो  जाते  हैं .   अथक  प्रयास  और  कठिन  परिश्रम   जिससे  हम  बचने  की  कोशिश  करते  हैं  दरअसल  वही  हम  आज  जो  व्यक्ति  हैं  उसका  प्रमुख   निर्माण  खंड  है .
Ralph Ransom राल्फ   रैनसम
Quote 3: All the problems of the world could be settled easily if men were only willing to think. The trouble is that men very often resort to all sorts of devices in order not to think, because thinking is such hard work.
In Hindi: दुनिया  की  सभी  समस्याएं  आसानी  से  सुलझाई  जा  सकती  हैं  अगर  बस  इंसान  सोचने  को  तैयार  होता . दिक्कत  यह  है  कि  अक्सर  इंसान  सोचना  ना  पड़े  इसके  लिए  हर  तरह  की  कोशिश  करता  है , क्योंकि  सोचना  इतना  कठिन  काम  है .
 Thomas J. Watson थोमस जे. वाटसन 
Quote 4: Because, you know, it’s never a hard work when you enjoy yourself. Look, I’ve been here since 57 years, and I don’t have to explain why I’ve stayed so long. I always enjoyed it.
In Hindi: क्योंकि  आप  जानते  हैं  कि  अगर  आप  आनंद  उठा  रहे  हैं  तो  काम  कभी  कठिन  परिश्रम  नहीं  लगता . देखिये , मैं  यहाँ  57 वर्षों  से  हूँ , और  मुझे  ये  बताने  की  ज़रुरत  नहीं  है  कि  मैं  क्यों  इतने  लम्बे  समय  तक  टिक  पाया . मैंने  हमेशा  इसका  आनंद  उठाया  है .
John Hench जॉन  हेंच
Quote 5: Change is such hard work.
In Hindi: बदलाव  बहुत  कठिन  काम है .
Billy Crystal बिली  क्रिस्टल
Quote 6: Dictionary is the only place that success comes before work. Hard work is the price we must pay for success. I think you can accomplish anything if you’re willing to pay the price.
In Hindi: शब्दकोष  ही  एक  ऐसी  जगह  है  जहाँ  ‘सक्सेस ’ ‘वर्क से  पहले आता  है .कठिन  परिश्रम  वो  कीमत  है  जो  हमें  सफलता  के  लिए  चुकानी  पड़ती  है .  मुझे  लगता  है  कि  यदि  आप  कीमत  चुकाने  को  तैयार  हों  तो  आप  कुछ  भी  पा  सकते  हैं .
Vince Lombardi विन्से लोम्बार्डी
Quote 7: Enjoy your sweat because hard work doesn’t guarantee success, but without it you don’t have a chance.
In Hindi: अपने  पसीने  का  आनंद  उठाइए  क्योंकि  कठिन  परिश्रम  सफलता  की  गारंटी  नहीं  देता , पर  उसके  बिना  कोई  चांस  ही  नहीं  है .
Alex Rodriguez अलेक्स  रोद्रिगुएज़ 
Quote 8: Everybody out there watches the show and has expectations of wanting to be an ‘Idol,’ but we’re going to teach them how much hard work goes into it.
In Hindi: हर  कोई  वहां  बैठ  कर  शो  देखता  है  और  उम्मीद  आइडल  बनने  की  उम्मीद  करता  है , लेकिन  हम  उन्हें  ये  सीखाने  जा  रहे  हैं  की  इसमें  कितनी  मेहनत  लगती  है .
Bo Bice बो बाईस
Quote 9: Focused, hard work is the real key to success.
In Hindi: ध्यान  केन्द्रित  कर  कठिन  परिश्रम  करना  ही  सफलता  की  असली  चाभी  है .
John Carmack जॉन  कारमैक
Quote 10: Football is like life – it requires perseverance, self-denial, hard work, sacrifice, dedication and respect for authority.
In Hindi: फुटबॉल जीवन की तरह है इसे दृढ़ता, आत्मोत्सर्ग, कड़ी मेहनत, त्याग, समर्पण और सत्ता  के  प्रति  सम्मान   की  आवश्यकता  होती  है .
Vince Lombardi विन्से लोम्बार्डी
Quote 11: For every two minutes of glamour, there are eight hours of hard work.
In Hindi: हर  दो  मिनट  की  शोहरत  के  पीछे आठ  घंटे  की  कड़ी  मेहनत  होती  है .
Jessica Savitch जेसिका  सैविच
Quote 12: Goodness and hard work are rewarded with respect.
In Hindi: अच्छाई  और  कड़ी  मेहनत  सम्मान  द्वारा  पुरस्कृत  होती  है .
Luther Campbell लूथर  कैम्पबेल
Quote 13: Hard work without talent is a shame, but talent without hard work is a tragedy.
In Hindi: प्रतिभा के बिना मेहनत शर्म की बात है, लेकिन कड़ी मेहनत के बिना प्रतिभा एक त्रासदी है.
Robert Half रॉबर्ट हाफ 
Quote 14: Happiness is the real sense of fulfillment that comes from hard work.
In Hindi:पूर्ती  का  वास्तविक  अर्थ  है प्रसन्नता जो की कड़ी  मेहनत  से  आती  है . 
Joseph Barbara जोसेफ  बारबरा
Quote 15: I believe in work, hard work, and long hours of work. Men do not breakdown from overwork, but from worry and dissipation.
In Hindi: मैं  काम , कड़ी  मेहनत  और  लम्बे  समय  तक  काम  करने  में  यकीन  करता  हूँ . इंसान  अधिक  काम  करने  से  नहीं  टूटता , बल्कि  चिंता  और  असंयम  से  टूटता  है .
Charles Evans Hughes चार्ल्स   एवैंस  ह्युगेज
Quote 16: Hard work has made it easy. That is my secret. That is why I win.
In Hindi: कठिन  मेहनत  ने  इसे  आसान  बना  दिया  है . येही  मेरा राज़  है . इसीलिए  मैं  जीतता  हूँ .
Nadia Comaneci नाडिया कोमेनेसी
Quote 17: Hard work keeps the wrinkles out of the mind and spirit.
In Hindi: कठिन  परिश्रम  झुर्रियों  को  मन  और  आत्मा  से   बाहर  रखता  है .
Helena Rubinstein हेलेना  रुबिंसटेन
Quote 18: I do not believe in excuses. I believe in hard work as the prime solvent of life’s problems.
In Hindi: मैं  बहानो  में  विश्वास  नहीं  करता . मैं  जीवन  की  समस्याओं  को  सुलझाने  के  लिए  कठिन  परिश्रम  को  प्रमुख  कारक  मानता  हूँ .
James Cash Penney जेम्स  कैश  पेनी
Quote 19: I do not know anyone who has got to the top without hard work. That is the recipe. It will not always get you to the top, but should get you pretty near.
In Hindi: मैं  ऐसे  किसी  व्यक्ति  को  नहीं  जानती  जो  बिना कड़ी  मेहनत  के  शीर्ष  तक   पंहुचा  हो . येही  एक  उपाय है . ये  हमेशा  आपको  ऊपर  तक  नहीं  ले  जायेगा , लेकिन  आपको  काफी  करीब  पहुंचा  देगा .
Margaret Thatcher मार्गरेट थैचर
Quote 20: I don’t pity any man who does hard work worth doing. I admire him. I pity the creature who does not work, at whichever end of the social scale he may regard himself as being.
In Hindi: मैं  उस  व्यक्ति  पर  दया  नहीं  करता  जो  कठिन  परिश्रम  करता  है . मैं  उसकी  प्रशंशा  करता  हूँ . मैं  उन  पर  दया  करता  हूँ  जो  काम  नहीं  करते , चाहे  वो  खुद  को  समाज  के  जिस  अस्तर  पर  समझे .
Theodore Roosevelt थीओडर रूजवेल्ट 
Quote 21: I know you’ve heard it a thousand times before. But it’s true – hard work pays off. If you want to be good, you have to practice, practice, practice. If you don’t love something, then don’t do it.
In Hindi: मैं  जानता  हूँ  कि  आप  ये  हज़ारों  बार  सुन  चुके  हैं .लेकिन  ये  सच  है परिश्रम  का  फल  मिलता  है . यदि  आप  अच्छा  बनना  चाहते  हैं  तो  खूब  अभ्यास  कीजिये . यदि  आप  किसी  चीज  से  प्रेम  नहीं  करते  तो  उसे  मत  कीजिये .
Ray Bradbury रे ब्राडबरी  
Quote 22: I learned the value of hard work by working hard.
In Hindi: मैंने  कड़ी  मेहनत  की  कीमत  कड़ी  मेहनत  कर  के  जानी .
Margaret Mead मार्गरेट मीड
Quote 23: I think that my biggest attribute to any success that I have had is hard work. There really is no substitute for working hard.
In Hindi: मेरा  विचार  है  कि  मुझे  जो भी  सफलता  मिली  है  उसके  पीछे  जो  मेरी  सबसे  बड़ी  विशेषता  रही  है  वो  है  कठिन  परिश्रम .सचमुच , कठिन  परिश्रम  का  कोई  विकल्प   नहीं  है .
Maria Bartiromo मरिया बर्टीरोमो 
Quote 24: I’m lucky. Hard work is the key, but luck plays a part.
In Hindi: मैं  भाग्यशाली  हूँ . कड़ी  मेहनत   आवश्यक  है , लेकिन  भाग्य   अपनी   भूमिका   निभाता  है .
Neil Diamond नील  डायमंड
Quote 25: If hard work were such a wonderful thing, surely the rich would have kept it all to themselves.
In Hindi: अगर  कड़ी  मेहनत  इतनी  अद्भुत   चीज  होती  तो  निश्चित  रूप  से  अमीर  उसे  अपने  पास  ही  रखते .
Joseph Kirkland  जोसेफ  किर्कलैंड
Quote 26: Inspiration is one thing and you can’t control it, but hard work is what keeps the ship moving. Good luck means, work hard. Keep up the good work.
In Hindi: प्रेरणा  एक  ऐसी  चीज  है  जिस  पर  आप  नियंत्रण  नहीं  कर  सकते  ,  लेकिन  कठिन  परिश्रम  नाव  को चलाता  रहता  है . अच्छे   भाग्य   का  अर्थ  है  कड़ी  मेहनत . अच्छा काम  करते  रहिये .
 Kevin Eubanks केविन  युबैंक्स 
Quote 27: It isn’t always hard work that does the job.
In Hindi: हमेशा  कड़ी  मेहनत  से  काम  पूरा  नहीं  होता .
Paul Guilfoyle पौल गुइल्फोय्ले
Quote 28: It seems we always exceed even our own expectations-after a lot of hard work, though!
In Hindi: ऐसा  लगता  है  कि  हम हमेशा  अपनी  अपेक्षा  से  अधिक  कर  लेते  हैं लेकिन  कड़ी  मेहनत  के  बाद .
Roberta Williams राबर्ट विल्ल्यम्स  
Quote 29: It’s true hard work never killed anybody, but I figure, why take the chance?
In Hindi: ये  सच  है  कि  कड़ी  मेहनत  ने  कभी  किसी  की  जान नहीं ली  , पर  मुझे  लगता  है  कि  खतरा  क्यों  उठाया  जाए .
Ronald Reagan रोनाल्ड  रीगन 
Quote 30: Leaders aren’t born they are made. And they are made just like anything else, through hard work. And that’s the price we’ll have to pay to achieve that goal, or any goal.
In Hindi: लीडर  पैदा  नहीं  होते  वो  बनाए  जाते  हैं . और  किसी चीज  की  तरह  ये  भी  कड़ी   मेहनत  से  बनते  हैं . और  यही  वो  कीमत  है  जो  इस  या  किसी  और  लक्ष्य   को  प्राप्त  करने  के  लिए  चुकानी  पड़ती  है .
Vince Lombardi विन्से  लोम्बार्डी
Quote 31: Life grants nothing to us mortals without hard work.
In Hindi: कड़ी  मेहनत  के  बिना  जीवन  हम  मनुष्यों  को  कुछ  भी  नहीं  देता .
Horace होरेस
Quote 32: Luck? I don’t know anything about luck. I’ve never banked on it and I’m afraid of people who do. Luck to me is something else: Hard work – and realizing what is opportunity and what isn’t.
In Hindi: भाग्य   ? मुझे  भाग्य   के  बारे  में  नहीं  पता . मैं  कभी  इसके  भरोसे  नहीं  रहा  और  मुझे  उनसे  डर लगता  है  जो  इसके भरोसे  रहते  हैं . मेरे  लिए  भाग्य  कुछ  और  है : कठिन  परिश्रम और  यह  समझना  कि  क्या  अवसर  है  और  क्या  नहीं .
Lucille Ball लूसिले  बाल
Quote 33: Nothing ever comes to one, that is worth having, except as a result of hard work.
In Hindi: किसी  को  कोई  भी  मिलने  योग्य   चीज  बिना  कड़ी  मेहनत  के  नहीं  मिलती .
Booker T. Washington बुकर  टी  वाशिंगटन
Quote 34: Opportunities are usually disguised as hard work, so most people don’t recognize them.
In Hindi: अवसर  अक्सर  कड़ी  मेहनत  के  भेस  में  छिपे  होते  हैं , इसलिए  ज्यादातर  लोग  इन्हें  पहचान  नहीं   पाते .
Ann Landers एन  लैंडर्स
Quote 35: Perseverance is the hard work you do after you get tired of doing the hard work you already did.
In Hindi: धीरज  रखना  वो  कड़ी  मेहनत  है  जो  आप  तब  करते  हैं  जब  आप  अपने  किये  हुए  कठिन  परिश्रम  से  थक   जाते  हैं .
Newt Gingrich नयूय्ट  गिनग्रिच
Quote 36: Plans are only good intentions unless they immediately degenerate into hard work.
In Hindi: योजनाएं केवल अच्छे इरादे हैं जब तक की उन्हें तुरंत कड़ी मेहनत में ना बदला जाये .
Peter Drucker पीटर ड्रकर
Quote 37:  Reality is easy. It’s deception that’s the hard work.
In Hindi: वास्तविकता  आसान  है . वो  तो  धोखा  है  जो  कठिन  काम  है .
Lauryn हिल  लौरें  हिल
Quote 38: Staying focused is hard work and staying married is even harder.
In Hindi: ध्यान  केन्द्रित  किये  रहना  कठिन  काम  है  और  शादी  बनाये  रखना  और  भी   कठिन  है .
Crystal Gayle क्रिस्टल  गेल
Quote 39: Talent in cheaper than table salt. What separates the talented individual from the successful one is a lot of hard work.
In Hindi: प्रतिभा  खाने  के  नामक  से  भी  सस्ती  है . जो  चीज  एक  प्रतिभावान  व्यक्ति  को  सफल  व्यक्ति  से  अलग  करती  है  वो  है  कठिन  परिश्रम .
Stephen King स्टीफेन किंग
Quote 40: The only genius that’s worth anything is the genius for hard work.
In Hindi: एक  मात्र  प्रतिभा  जो  किसी  योग्य  है  वो  है  कठोर  परिश्रम  करने की  प्रतिभा .
Kathleen Winsor कैथलीन  विनसर
Quote 41: The only thing that overcomes hard luck is hard work.
In Hindi: एक  मात्र  चीज  जो खराब  भाग्य   पर  काबू  पा लेती   है  वो  है  कठोर  परिश्रम .
Harry Golden हैरी  गोल्डेन
Quote 42: The three great essentials to achieve anything worth while are: Hard work, Stick-to-itiveness, and Common sense.
In Hindi: कुछ  हांसिल  करने  के  लिए  जो  तीन  प्रमुख  चीजें  चाहियें  होती  हैं  वो  हैं : कड़ी  मेहनत , दृढ़ता  , और  सामान्य   सूझ -बूझ .
Thomas A. Edison थोमस  ऐ . एडिसन
Quote 43: The trouble with opportunity is that it always comes disguised as hard work.
In Hindi: अवसर  के  साथ  दिक्कत  ये  है  कि  वो  हमेशा  कठोर  परिश्रम  के  भेस  में  आता  है .
Herbert Prochnow हर्बर्ट  प्रोच्नो 
Quote 44: There is no substitute for hard work.
In Hindi: कठोर  परिश्रम  का  कोई  विकल्प  नहीं  है .
Thomas A. Edison थोमस  ऐ . एडिसन
Quote 45: Without hard work, nothing grows but weeds.
In Hindi: बिना  मेहनत  के  कुछ  नहीं  उगता सीवाय   झंखाड़  के .
Gordon B. Hinckley गोर्डन  बी . हिन्क्ले
 —————————————
Note: Despite taking utmost care there could be some mistakes in Hindi Translation of HARD WORK QUOTES .

निवेदन: कृपया अपने comments के माध्यम से बताएं कि  Hard Work Quotes का हिंदी अनुवाद आपको कैसा लगा.

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें