किताबें जलाने से भी बदतर अपराध हैं. उनमे से एक है उन्हें ना पढना.
किताबों पर उद्धरण
Quote 1: A room without books is like a body without a soul.
In Hindi: बिना किताबों के कमरा बिना आत्मा के शरीर के समान है .
Marcus Tullius Cicero मार्कस टुल्लिअस सिसरो
Quote 2: So many books, so little time.
In Hindi: इतनी अधिक किताबें, इतना कम समय.
Frank Zappa फ्रैंक ज़प्पा
Quote 3: The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid.
In Hindi: कोई व्यक्ति , चाहे पुरुष हो या महिला , जिसे एक अच्छा उपन्यास पढने में आनंद ना आये , वो निश्चित रूप से बहुत मूर्ख होगा .
Jane Austen जेन ऑस्टेन
Quote 4: Outside of a dog, a book is man’s best friend. Inside of a dog it’s too dark to read.
In Hindi: कुत्ते के बहार किताब आदमी की सबसे अच्छी मित्र है. कुत्ते के अन्दर इतना अँधेरा है कि पढ़ा नहीं जा सकता .
Groucho Marx ग्रुशो मार्क्स
Quote 5: Good friends, good books, and a sleepy conscience: this is the ideal life.
In Hindi: अच्छे मित्र , अच्छी किताबें , और साफ़ अंतःकरण : यही आदर्श जीवन है.
Mark Twain मार्क ट्वेन
Quote 6: I have always imagined that Paradise will be a kind of library.
In Hindi: मैंने हमेशा कल्पना की है कि स्वर्ग एक तरह का पुस्तकालय है.
Jorge Luis Borges जॉर्ज लुईस बोर्गेज
Quote 7: I find television very educating. Every time somebody turns on the set, I go into the other room and read a book.
In Hindi: मुझे टेलीविज़न बहुत शिक्षित करने वाला लगता ही . हर बार जब कोई इसे चलाता है , मैं दूसरे रूम में चला जाता हूँ और एक किताब पढता हूँ.
Groucho Marx ग्रुशो मार्क्स
Quote 8: Never trust anyone who has not brought a book with them.
In Hindi: कभी ऐसे व्यक्ति पर भरोसा ना करें जिसने अपने साथ किताब ना लायी हो .
Lemony Snicket लेमनी स्निकेट
Quote 9: If one cannot enjoy reading a book over and over again, there is no use in reading it at all.
In Hindi: यदि कोई एक ही किताब बार-बार पढने का आनंद ना उठा पाए तो उसे पढने का कोई फायदा नहीं है.
Oscar Wilde ऑस्कर वाइल्ड
Quote 10: It is what you read when you don’t have to that determines what you will be when you can’t help it.
In Hindi: जब पढने की मजबूरी ना हो तब आप क्या पढ़ते हैं यही निर्धारित करेगा कि आप जब आपके बस में ना हो तब आप क्या बनेंगे.
Oscar Wilde ऑस्कर वाइल्ड
Quote 11: You can never get a cup of tea large enough or a book long enough to suit me.
In Hindi: आप कभी भी इतना बड़ा चाय का प्याला या इतनी बड़ी किताब नहीं पा सकते जो मुझे सूट कर सके .
C.S. Lewis सी .एस . लुईस
Quote 12: If you only read the books that everyone else is reading, you can only think what everyone else is thinking.
In Hindi: यदि आप सिर्फ वही किताबें पढ़ते हैं जो बाकी सभी पढ़ रहे हैं तो आप वही सोच पायेंगे जो बाकी सभी सोच रहे हैं.
Haruki Murakami हरुकी मुराकामी
Quote 13: Be careful about reading health books. You may die of a misprint.
In Hindi: स्वस्थ्य संबधी किताबें पढने में सावधान रहिये . आप एक मुद्रण त्रुटी से मर सकते हैं.
Mark Twain मार्क ट्वेन
Quote 14: There is no friend as loyal as a book.
In Hindi: एक किताब जितना वफादार कोई दोस्त नहीं है.
Ernest Hemingway अर्नेस्ट हेमिंग्वे
Quote 15: “Classic” – a book which people praise and don’t read.
In Hindi: “क्लासिक” – एक ऐसी किताब जिसकी लोग प्रशंशा करते हैं और पढ़ते नहीं .
Mark Twain मार्क ट्वेन
Quote 16: I declare after all there is no enjoyment like reading!
In Hindi: मैं सबके सामने घोषणा करता हूँ : पढने जैसा कोई आनंद नहीं है.
Jane Austen जेन ऑस्टेन
Quote 17: Books are the quietest and most constant of friends; they are the most accessible and wisest of counselors, and the most patient of teachers.
In Hindi: किताबें मित्रों में सबसे शांत और स्थिर हैं ; वे सलाहकारों में सबसे सुलभ और बुद्धिमान हैं , और शिक्षकों में सबसे धैर्यवान हैं.
Charles William Eliot चार्ल्स विलियम एलियोट
Quote 18: A children’s story that can only be enjoyed by children is not a good children’s story in the slightest.
In Hindi: बच्चों की कहानी जिसका सिर्फ बच्चे आनंद उठा सकें वो बिलकुल भी अच्छी बच्चों की कहानी नहीं है.
C.S. Lewis सी.एस . लुइस
Quote 19: Do not read, as children do, to amuse yourself, or like the ambitious, for the purpose of instruction. No, read in order to live.
In Hindi: ऐसे मत पढो , जैसे बच्चे पढ़ते हैं, मजे के लिए , या जैसे महत्त्वाकांक्षी पढ़ते हैं, निर्देश के लिए . नहीं , जेने के लिए पढो.
Gustave Flaubert गुस्ताव फ्लौबेर्ट
Quote 20: If there’s a book that you want to read, but it hasn’t been written yet, then you must write it.
In Hindi: यदि कोई ऐसी बुक है जिसे तुम पढना चाहते हो , पर वो अभी लिखी ही नहीं गयी है , तो तुम्हे उसे ज़रूर लिखना चाहिए.
Toni Morrison टोनी मोरीसन
Quote 21: When I have a little money, I buy books; and if I have any left, I buy food and clothes.
In Hindi: जब मेरे पास कम पैसे होते हैं तो मैं किताबें खरीदता हूँ , और अगर कुछ बचता है तो मैं खान और कपड़े लेता हूँ.
Desiderius Erasmus Roterodamus डेजीडेरिअस इरेस्मस रोटेरोदमस
Quote 22: I cannot live without books.
In Hindi: मैं किताबों के बगैर जिंदा नहीं रह सकता .
Thomas Jefferson थॉमस जेफ़र्सन
Quote 23: A book without words is like love without a kiss; it’s empty.
In Hindi: बिना शब्दों की किताब बिना चुम्बन के प्रेम के सामान है; वो खाली है.
Andrew Wolfe एंड्रू वोल्फे
Quote 24: There are two motives for reading a book; one, that you enjoy it; the other, that you can boast about it.
In Hindi: किताबें पढने की दो वजहें हैं ; पहली , कि आप उसका लुत्फ़ उठा सकें ; दूसरा कि आप उसके बारें में डींगें हांक सकें .
Bertrand Russell बेरट्रेंड रसेल
Quote 25: Some books should be tasted, some devoured, but only a few should be chewed and digested thoroughly.
In Hindi: कुछ किताबों को चखना चाहिए , कुछ को निगलना , लेकिन बस कुछ को ही अच्छे से चबाना और पचाना चाहिए .
Cornelia Funke कोर्नेलिया फंकी
Quote 26: A mind needs books as a sword needs a whetstone, if it is to keep its edge.”
In Hindi: अपना तेज बनाये रखने के लिए जिस तरह तलवार को पत्थर की ज़रुरत होती है उसी प्रकार दिमाग को किताबों की.
George R.R. Martin जॉर्ज आर.आर. मार्टिन
Quote 27: One must always be careful of books,” said Tessa, “and what is inside them, for words have the power to change us.
In Hindi: किताबों से हमेशा सावधान रहना चाहिए ,” टेसा ने कहा है, ” और जो उनके अन्दर है, क्योंकि शब्दों में हमें बदलने की शक्ति होती है.
Cassandra Clare कैसेंड्रा क्लेयर
Quote 28: There are worse crimes than burning books. One of them is not reading them.
In Hindi: किताबें जलाने से भी बदतर अपराध हैं. उनमे से एक है उन्हें ना पढना.
Joseph Brodsky जोसफ ब्रोड्स्की
Quote 29: Books are the perfect entertainment: no commercials, no batteries, hours of enjoyment for each dollar spent.
In Hindi: किताबें परिपूर्ण मनोरंजन हैं: कोई विज्ञापन नहीं , कोई बैटरी नहीं , हर डॉलर के बदले घंटों का आनंद.
Stephen King स्टीफन किंग
Quote 30: Make it a rule never to give a child a book you would not read yourself.
In Hindi: यह नियम बना लीजिये; कभी किसी बच्चे को वो किताब नहीं दीजिये जो आप खुद नहीं पढेंगे.
George Bernard Shaw जॉर्ज बर्नार्ड शॉ
Quote 31: Think before you speak. Read before you think.
In Hindi: बोलने से पहले सोचो. सोचने से पहले पढ़ो .
Fran Lebowitz फ्रैन लेबोवित्ज़
Quote 32: Good books don’t give up all their secrets at once.
In Hindi: अच्छी पुस्तकें अपना सार राज़ एक बार में नहीं बतातीं .
Stephen King स्टीफेन किंग
Quote 33: If you have a garden and a library, you have everything you need.
In Hindi: यदि आपके पास एक बागीचा और पुस्तकालय है तो आपके पास वो सब कुछ है जो आपको चाहिए.
Marcus Tullius Cicero मार्कस टुलीयस सिसरो
Quote 34: Books are the plane, and the train, and the road. They are the destination, and the journey. They are home.
In Hindi: पुस्तकें हवाईजाहज , ट्रेन , और सड़क हैं. वो गंतव्य हैं और यात्रा भी . वे घर हैं.
Anna Quindlen एना क्विनडलेन
Quote 35: After nourishment, shelter and companionship, stories are the thing we need most in the world.
In Hindi: पोषण, आश्रय और साहचर्य के बाद, कहानियां वो चीजें हैं जिनकी हमें दुनिया में सबसे ज्यादा ज़रुरत होती है.
Philip Pullman फिलिप पुलमैन
Quote 36: A house without books is like a room without windows.
In Hindi: किताबों के बगैर घर खिड़कियों के बिना कमरे के सामान है ,
Horace Mann होरेस मैन
Quote 37: Books are like mirrors: if a fool looks in, you cannot expect a genius to look out.
In Hindi: किताबें दर्पण की तरह हैं: यदि एक मूर्ख अन्दर देखता है तो आप किसी प्रतिभावान के बाहर देखने की उम्मीद नहीं कर सकते.
J.K. Rowling जे.के. राउलिंग
Quote 38: but for my own part, if a book is well written, I always find it too short.
In Hindi: लेकिन मेरे लिए , अगर किताब अच्छे से लिखी गयी है , वो हमेशा मुझे बहुत छोटी लगती है.
Jane Austen जेन ऑस्टेन
Quote 39: My Best Friend is a person who will give me a book I have not read.
In Hindi: मेरे सबसे अच्छा मित्र वो व्यक्ति है जो मुझे ऐसी किताब दे जो मैंने पढ़ी ना हो.
Abraham Lincoln अब्राहम लिंकन
Quote 40: There are books of which the backs and covers are by far the best parts.
In Hindi: कुछ ऐसी किताबें हैं जिसका अगला और पिछला हिस्सा ही उसका सबसे अच्छा भाग होता है.
चार्ल्स डिकेन्स Charles Dickens
Quote 41: The worst thing about new books is that they keep us from reading the old ones.
In Hindi: नई पुस्तकों के बारे में सबसे बुरी बात यह है कि वे हमें पुरानी पुस्तकें पढने से दूर रखती हैं
Joseph Joubert जोसफ जोबेर्ट
Quote 42: Books serve to show a man that those original thoughts of his aren’t very new after all.
In Hindi: किताबें आदमी को ये बताने के काम आती हैं कि उसके मूल विचार आखिरकार इतने नए भी नहीं हैं.
Abraham Lincoln अब्राहम लिंकन
Quote 43: Science and religion are not at odds. Science is simply too young to understand.
In Hindi: विज्ञान और धर्म एक दूसरे के खिलाफ नहीं हैं . बस विज्ञान अभी समझने के लिए बहुत छोटा है.
Dan Brown डैन ब्राउन
Quote 44: I cannot remember the books I’ve read any more than the meals I have eaten; even so, they have made me.
In Hindi: मैंने जो किताबें पढ़ीं उन्हें मैंने जो खाया है उससे अधिक नहीं याद रख सकता, बावजूद इसके कि उन्होंने ने मुझे बनाया है.
Ralph Waldo Emerson राल्फ वाल्डो एमर्सन
Quote 45: Fiction reveals truth that reality obscures.
In Hindi: फिक्शन वो सच्चाई दिखा देता है जो रियलिटी छिपा जाती है .
Jessamyn West जैस्मिन वेस्ट
Quote 46: The world is a book and those who do not travel read only one page.
In Hindi: दुनिया एक किताब है और वो जो घूमते नहीं बस एक पेज पढ़ पाते हैं.
Augustine औगसटीन
Quote 47: Have you really read all those books in your room?
In Hindi: क्या तुमने सचमुच अपने रूम में राखी सारी किताबें पढ़ी हैं?
John Green जॉन ग्रीन
Quote 48: Sleep is good, he said, And books are better.
In Hindi: नीद अच्छी हैं , उसने कहा , और किताबें बेहतर.
George R.R. Martin जॉर्ज आर. आर. मार्टिन
Quote 49: Honesty is the first chapter of the book wisdom.
In Hindi: ईमानदारी ज्ञान की किताब का पहला अध्याय है.
Thomas Jefferson थॉमस जेफ़रसन
Quote 50: Take no heed of her…. She reads a lot of books.
In Hindi: उसपर ध्यान मत दो ….वो बहुत किताबें पढ़ती है.
Jasper Fforde जैसपर फोर्डे
Quote 51: A book is a gift you can open again and again.
In Hindi: किताब एक ऐसा उपहार है जिसे आप बार-बार खोल सकते हैं.
Garrison Keillor गैरिसन किलर
Quote 52: Reading one book is like eating one potato chip.
In Hindi: एक किताब पढ़ना एक आलू चिप खाने की तरह है.
Diane Duane डायने डुआन
Quote 53: The best books… are those that tell you what you know already.
In Hindi: सबसे अच्छी किताबें ….वे हैं जो आपको वो बताएं जो आप पहले से जानते हों.
George Orwell जॉर्ज ओरवेल
Quote 54 :My books are like water; those of the great geniuses are wine. (Fortunately) everybody drinks water.
In Hindi : मेरी किताबें पानी की तरह हैं; और उन महान प्रतिभाओं की शराब की तरह. (सौभाग्यवश) सभी लोग पानी पीते हैं.
Mark Twain मार्क ट्वैन
Quote 55: You cannot open a book without learning something.
In Hindi: आप बिना कुछ सीखे किताब नहीं खोल सकते .
Confucius कन्फ़्यूशियस
Quote 56: Of course I loved books more than people.
In Hindi: बेशक मैं लोगों से अधिक किताबों से प्यार करता हूँ .
Diane Setterfield डायने सेटरफील्ड
Quote 57: Always read stuff that will make you look good if you die in the middle of it.
In Hindi: हमेशा ऐसी चीज पढ़िए जिसे पढ़ते वक़्त यदि आप मर भी जाएं तो लोग आपको अच्छा समझें.
P.J. O’Rourke पी.जे. ओ ‘रुरके
Quote 58: I even love the smell of books.
In Hindi: मुझे तो किताबों कि गंध से भी प्यार है.
Adriana Trigiani ऐड्रीऐना त्रैजियेनी
————————————
Note: Despite taking utmost care there could be some mistakes in Hindi Translation ofBook Quotes.
निवेदन: कृपया अपने comments के माध्यम से बताएं कि Book Quotes का हिंदी अनुवादआपको कैसा लगा.
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें