शुक्रवार, 17 अक्तूबर 2014

Forgiveness Quotes in Hindi

Forgiveness
To err is human; to forgive, divine.

 क्षमा पर महान व्यक्तियों के विचार 

Quote 1: Forgiveness means letting go of the past.
In Hindi: क्षमा  करने  का  मतलब  है  जो  बीत  गया  उसे  जाने  देना .
Gerald Jampolsky गेराल्ड  जेम्पोस्की  
Quote 2: Always forgive your enemies – nothing annoys them so much.
In Hindi: अपने  दुश्मनों  को  हमेशा  माफ़  कर  दीजिये – उन्हें  इससे  अधिक  और  कुछ  नहीं  परेशान  करता .
Oscar Wilde आस्कर  वाइल्ड  
Quote 3: Forgotten is forgiven.
In Hindi: भूलना   माफ़  करना  है .
F. Scott Fitzgerald ऍफ़ . स्कोट  फिर्जेराल्ड 
Quote 4: God will forgive me. It’s his job.
In Hindi: इश्वर  मुझे  माफ़  कर  देगा .  ये  उसका  काम  है .
Heinrich Heine हीन्रीच   हीन
Quote 5: Forgiveness is the key to action and freedom.
In Hindi: क्षमा  करना  कार्यवाही  और  स्वतंत्रता  के  लिए  महत्त्वपूर्ण  है .
Hannah Arendt हाना एरेंद्त 
Quote 6: How unhappy is he who cannot forgive himself.
In Hindi: जो  खुद  को  माफ़  नहीं  कर  सकता  वो  कितना  अप्रसन्न   है .
Publilius Syrus पब्लीलियास  सायरस 
Quote 7: It takes one person to forgive, it takes two people to be reunited.
In Hindi: माफ़  करने  के  लिए  एक  व्यक्ति  की  ज़रुरत  होती  है  , पुनः  संगठित  होने  के  लिए  दो  की.
Lewis B. Smedes लुईस  बी . स्मेडेस  
Quote 8: To be social is to be forgiving.
In Hindi: सामजिक  होना  मतलब  माफ़  करने  वाला  होना  है .
Robert Frost राबर्ट   फ्रोस्ट 
Quote 9: To err is human; to forgive, divine.
In Hindi: त्रुटी  करना  मानवीय  है ; क्षमा  करना  ईश्वरीय .
Alexander Pope एलेक्जेंडर  पोप 
Quote 10: To forgive is to set a prisoner free and discover that the prisoner was you.
In Hindi: माफ़  करने  का  मतलब  किसी  कैदी  को  आज़ाद  करना  है  और  ये  जानना  है  कि  आप  ही  वो  कैदी  थे .
Lewis B. Smedes लुईस  बी . स्मेडेस 
Quote 11: There is no revenge so complete as forgiveness.
In Hindi: माफ़  करने  जैसा  पूर्ण  कोई  बदला  नहीं  है .
Josh Billings जोश  बिल्लिंग्स 
Quote 12: The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.
In Hindi: कमजोर  व्यक्ति  कभी  क्षमा  नहीं  कर  सकता , क्षमा  करना शक्तिशाली व्यक्ति  का गुण  है .
Mahatma Gandhi महात्मा  गाँधी 
Quote 13: There is no love without forgiveness, and there is no forgiveness without love.
In Hindi: बिना  क्षमा  के  कोई  प्रेम  नहीं  है , और  बिना  प्रेम  के  कोई  क्षमा  नहीं  है .
Bryant H. McGill ब्रायंट   एच . मैकगिल
Quote 14: Without forgiveness, there’s no future.
In Hindi: बिना  क्षमा  के  कोई  भविष्य  नहीं  है .
Desmond Tutu देस्मोंड टूटू
Quote 15: When you forgive, you in no way change the past – but you sure do change the future.
In Hindi: जब  आप  माफ़  करते  हैं तब  आप  भूत  को  नहीं  बदलते  हैं – लेकिन  आप  निश्चित  रूप  से  भविष्य को   बदल  देते  हैं .
Bernard Meltzer बर्नार्ड  मेल्त्ज़र  
Quote 16: Forgive many things in others; nothing in yourself.
In Hindi: औरों  में  बहुत  कुछ   क्षमा  कर  दीजिये ; खुद  में  कुछ  भी  नहीं.
Ausonius औसोनीयास
Quote 17: Forgive your enemies, but never forget their names.
In Hindi: अपने  दुश्मनों  को  क्षमा  कर  दीजिये  , पर  कभी  उनके  नाम  मत  भूलिए .
John F. Kennedy जॉन  ऍफ़ . केनेडी
Quote 18: Forgiveness is a funny thing. It warms the heart and cools the sting.
In Hindi: क्षमा   एक  विचित्र  चीज  है . यह  ह्रदय   को  सुकून  देती  है  और  डंक  को  ठंडा  करती  है .
William Arthur Ward विलीयम  आर्थर  वार्ड  
Quote 19: Forgiveness is a gift you give yourself.
In Hindi: क्षमा  एक  ऐसा  उपहार  है  जो  हम  स्वयं  को  देते  हैं .
Suzanne Somers सुजैन  सोमर्स
Quote 20: Forgiveness is a virtue of the brave.
In Hindi: माफ़  करना  बहादुरों  का  गुण  है .
Indira Gandhi इंदिरा  गाँधी
Quote 21: Forgiveness is like faith. You have to keep reviving it.
In Hindi: क्षमा  विश्वास  की  तरह  है . आपको  इसे  जीवित   रखे  रहना  होता  है .
Mason Cooley मैसन  कूली 
Quote 22: Forgiveness is the final form of love.
In Hindi: क्षमा  प्रेम  का  अंतिम  रूप  है .
Reinhold Niebuhr रीन्होल्ड   नेबर  
Quote 23: It is easier to forgive an enemy than to forgive a friend.
In Hindi: एक  दोस्त  को  क्षमा  करने  की  अपेक्षा  एक  दुश्मन  को  क्षमा  करना  आसान  है .
William Blake विलीयम ब्लेक
Quote 24: It is often easier to ask for forgiveness than to ask for permission.
In Hindi: अक्सर  क्षमा  माँगना  , अनुमति  मांगने  से  आसान  होता  है .
Grace Hopper ग्रेस  होप्पर
Quote 25: It is very east to forgive others their mistakes; it takes more grit and gumption to forgive them for having witnessed your own.
In Hindi: दूसरों  की  गलतियों  के  लिए  क्षमा  करना  बहुत  आसान  है ; उन्हें  अपनी  गलतियाँ  देखने  पर  क्षमा  करने   के  लिए  कहीं  अधिक  साहस  की  आवश्यकता  होती  है .
Jessamyn West जेस्सिमिन  वेस्ट 
Quote 26: Mistakes are always forgivable, if one has the courage to admit them.
In Hindi: गलतीयां  हमेशा  क्षम्य  होती  हैं , यदि  व्यक्ति  में  उन्हें  स्वीकार  करने  का  साहस  हो .
Bruce Lee ब्रूस  ली
Quote 27: One forgives to the degree that one loves.
In Hindi: कोई  वहां  तक  माफ़  करता  है  जहाँ  तक  वो  प्यार  करता  है .
Francois de La Rochefoucauld फ़्रैन्कोइस डी ला  रोशेफौकाल्ड 
Quote 28: Thank you, God, for this good life and forgive us if we do not love it enough.
In Hindi: धन्यवाद  ईश्वर , इस  अच्छे  जीवन  के  लिए , और  यदि  हम इससे  इतना  प्रेम  ना  करें  तो  हमें  क्षमा  कर  दीजियेगा .
Garrison Keillor गैरीसन  कील्लोर 
Quote 29: When I was a kid I used to pray every night for a new bicycle. Then I realised that the Lord doesn’t work that way so I stole one and asked Him to forgive me.
In Hindi: जब  मैं  छोटा  था  तो  मैं  हर  रोज़  भगवान  को नयी  साइकिल   के  लिए  पूजता  था . तब  मुझे  एहसास  हुआ  कि  भगवान  इस  तरह  काम   नहीं  करे  इसलिए  मैंने   एक  साइकिल  चुराई   और  उनसे  क्षमा  करने  के  लिए  कह  दिया .
Emo Philips एमो  फिलिप्स
Quote 30: Forgiveness is the fragrance that the violet sheds on the heel that has crushed it.
In Hindi: क्षमा  वो  खुशबू  है  जो  फूल  उन  पैरों  पर  बिखेरता  है  जिसने  उसे  कुचल  दिया  हो .
Mark Twain मार्क  ट्वैन
Quote 31: It’s far easier to forgive an enemy after you’ve got even with him.
In Hindi: बदला  लेने  के  बाद  दुश्मन  को  क्षमा  कर  देना  कहीं अधिक  आसान  होता  है .
Olin Miller ओलिन  मिलर
Quote 32: If there is something to pardon in everything, there is also something to condemn.
In Hindi:अगर  हर एक  चीज  में  कुछ  क्षमा  करने  को  है तो  कुछ  निंदा  करने  को  भी  है .
Friedrich Nietzsche फ्रेडरिक  नीतजे
Quote 33: To understand is to forgive, even oneself.
In Hindi: समझने  का  अर्थ  है  क्षमा  कर  देना , खुद  को  भी .
Alexander Chase एलेक्जेंडर  चेज
Quote 34: He that cannot forgive others breaks the bridge over which he must pass himself; for every man has need to be forgiven.
In Hindi: वो  जो  दूसरों  को  क्षमा  नहीं  कर  सकता  वो  उस  पुल  को  तोड़  देता  है  जिसे  उसे  पार  करना  था ; क्योंकि  हर  व्यक्ति  को  क्षमा  पाने  की  आवश्यकता  होती  है .
Thomas Fuller थोमस  फुलर
Quote 35: Humanity is never so beautiful as when praying for forgiveness, or else forgiving another.
In Hindi: मानवता  कभी  उतनी  सुन्दर  नहीं  होती  जितना  की  जब  वो  क्षमा  के  लिए  प्रार्थना  करती  है , या  जब  किसी  को  क्षमा  करती  है .
Jean Paul जीन  पॉल
Quote 36: I can forgive, but I cannot forget, is only another way of saying, I will not forgive.
In Hindi: मैं  माफ़  कर  सकता  हूँ लेकिन  भूल  नहीं  सकता  , मैं  माफ़  नहीं  करूँगा  कहने  का  एक  और  तरीका  है .
Henry Ward Beecher हेनरी  वार्ड  बीचर
Quote 37: Never forget the three powerful resources you always have available to you: love, prayer, and forgiveness.
In Hindi: कभी  भी  अपने  पास  रखे  तीन  संसाधनों  को  मत  भूलिए : प्रेम , प्रार्थना , और  क्षमा .
H. Jackson Brown, Jr. ech. जैक्सन  ब्राउन , जे आर
——————————————————
Note: Despite taking utmost care there could be some mistakes in Hindi Translation of Forgiveness Quotes .
निवेदन: कृपया अपने comments के माध्यम से बताएं कि Forgiveness Quotes का हिंदी अनुवाद आपको कैसा लगा.

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें