रविवार, 2 मार्च 2014

स्वतंत्रता पर महान लोगों के विचार

Indian Flag

स्वतंत्रता पर महान लोगों के विचार
Quote 1 : Give me blood,I’ll give you freedom.
In Hindi :तुम मुझे खून दो, मैं तुम्हे आज़ादी दूंगा.
Subhash Chandra Bose  सुभाष चन्द्र बोस
Quote 2 :It is by the goodness of God that in our country we have those three unspeakably precious things: freedom of speech, freedom of conscience, and the prudence never to practice either of them.
In Hindi :ईश्वर की कृपा से हमारे देश में तीन बेहद कीमती चीजें उपलब्ध हैं: भाषण की स्वतंत्रता, अंतरात्मा की स्वतंत्रता,और इनमे से किसी का भी प्रयोग ना करने का विवेक.
Mark Twain मार्क ट्वैन 
Quote 3 :All the great things are simple, and many can be expressed in a single word: freedom, justice, honor, duty, mercy, hope.
In Hindi : सभी महान चीजें बड़ी सरल होती हैं, और कईयों को हम बस एक शब्द में व्यक्त कर  सकते हैं: स्वतंत्रता,न्याय,सम्मान,कर्तव्य,दया,आशा.
Winston Churchill  विंस्टन चर्चिल 
Quote 4 :Those who deny freedom to others deserve it not for themselves.
In Hindi : जो लोग दूसरों को आजादी नहीं देते उन्हें खुद भी इसका हक नहीं होता.
Abraham Lincoln अब्राहम लिंकन 
Quote 5 :Freedom is never dear at any price. It is the breath of life. What would a man not pay for living?
In Hindi : किसी भी कीमत पर स्वतंत्रता का मोल नहीं किया जा सकता.वह जीवन है.भला जीने के लिए कोई क्या मोल नहीं चुकाएगा?
Mahatma Gandhi महात्मा गाँधी 
Quote 6 :Freedom is not worth having if it does not connote freedom to err.
 In Hindi : जब तक गलती करने की स्वतंत्रता ना हो तब तक स्वतंत्रता का कोई अर्थ नहीं है.
Mahatma Gandhi महात्मा गाँधी  
Quote 7 :Violent means will give violent freedom. That would be a menace to the world and to India herself.
In Hindi : हिंसक तरीकों से हिंसक स्वतंत्रता मिलेगी. यह दुनिया के लिए और खुद भारत के लिए एक गंभीर खतरा होगा.
Mahatma Gandhi महात्मा गाँधी  
Quote 8 :Freedom is never voluntarily given by the oppressor; it must be demanded by the oppressed.
In Hindi :आततायी कभी स्वेछा से आज़ादी नहीं देता, पीड़ितों द्वारा इसकी मांग की जानी चाहिए.
Martin Luther King, Jr. मार्टिन लूथर किंग जूनियर 
Quote 9 :The cost of freedom is always high, but Americans have always paid it. And one path we shall never choose, and that is the path of surrender, or submission.
In Hindi : स्वतंत्रता की कीमत हमेशा अधिक होती है, लेकिन अमेरिकियों ने हमेशा यह कीमत चुकाई है.और हमें एक मार्ग कभी नहीं चुनना चाहिए,और वो मार्ग है समर्पण और हार मानने का.
John F. Kennedy जॉन ऍफ़ केनेडी 
Quote 10 :The best road to progress is freedom’s road.
In Hindi : विकास के लिए सबसे अच्छा मार्ग आज़ादी का मार्ग है.
John F. Kennedy जॉन ऍफ़ केनेडी  
Quote 11 :A hero is someone who understands the responsibility that comes with his freedom.
In Hindi : हीरो वह होता है जो स्वतंत्रता के साथ आई जिम्मेदारियों को समझता है.
Bob Dylan बौब डाइलेन
——————————————————————–
  We will keep adding more Freedom Quotes from time to time.
Note: Despite taking utmost care there could be some mistakes in Hindi Translation ofFreedom Quotes / Independence Day Quotes.
निवेदन: कृपया अपने comments के माध्यम से बताएं कि  Freedom  Quotes / Independence Day Quotes का हिंदी अनुवाद आपको कैसा लगा.


कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें